Optimiser le rangement de sa valise

Optimize space in your luggage

Quelques astuces pour organiser sa valise (ou son sac à dos) afin de gagner de la place de rangement sont toujours utiles, alors suivez le guide !

Some tips to organize your luggage (or backpack) to gain space are always useful, then follow the guide !

 #1 

Organiser son sac à dos

Organize your backpack

Un sac à dos organisé est la première clé du rangement optimisé.

An organized backpack is the first key to optimized storage.

Sur ce schéma, vous trouverez l'organisation de base de mon sac à dos depuis plusieurs années.

On this diagram, you will find the basic organization of my backpack sinc several years.

Bien évidemment, c'est à vous de trouver votre organisation optimale.

Obviously, it's up to you to find your optimal organization.

Les critères à prendre en compte sont :

Criteria to consider are :

  • un accès rapide à des éléments parfois sensibles ou critiques comme le couteau suisse, le poncho ou le papier toilette,
  • la possibilité de rapidement quitter les chaussures de marche pour des tongs, surtout après un trajet en avion,
  • le besoin improvisé d'un sac complémentaire.
  • quick access to sometimes sensitive or critical items such as Swiss Army knife, poncho or toilet paper,
  • ability to quickly leave the walking shoes for flip-flops, especially after a plane ride,
  • improvised need for a complementary bag.
 #2 

Rouler les vêtements

Roll your clothes

Rouler vos t-shirt très serrés comme des nems est une technique incontournable.

Rolling t-shirts very tight like nems or spring rolls is a must-have technique.

Ainsi pliés, ils est très facile d'organiser efficacement le rangement de votre valise et notamment de profiter au maximum de tous le volume disponible.

Thus folded, it is very easy to organize efficiently the storage of your suitcase and make the most of all available volume.

C'est aussi un excellent moyen de protéger efficacement les objets fragiles (surtout dans un sac à dos) et de séparer facilement les vêtements propres de ceux déjà utilisés.

It is also an excellent way to effectively protect fragile items (especially in a backpack) and to easily separate clean clothes from those already used.

Vous limiterez aussi l'aspect froissé au moment de les porter.

You will also limit the wrinkled appearance when wearing them.

Cette technique peut aussi convenir pour tous les autres types de vêtements : pantalons, pulls, sweet-shirts, etc.

This technique can also be suitable for all other types of clothing : pants, pull over, sweatshirts, etc.

 #3 

Utiliser un sac filet pour les sous-vêtements

Use a net bag for underwear

Les sacs filets de lavage sont idéaux pour ranger les petits sous-vêtements (slip, boxer, soutien-gorge, chaussettes, etc.).

Washing net bags are ideal for storing small underwear (slip, boxer, bra, socks, etc.).

Une fois regroupés dans ce type de sac vous mettrez facilement la main sur tous vos sous-vêtements, sans avoir besoin de vider l'intégralité de votre valise pour les retrouver.

Once grouped in this kind of bag you will easily put your hand on all your underwear, without needing to completely empty your backpack to find them.

Souple & légers, ce choix de rangement permet aussi de profiter facilement des petits espaces vides de votre valise ou de protéger des objets creux d'une déformation lors des transports.

Flexible & lightweight, this choice of bags also makes it easy to efficiently use small empty spaces of your suitcase or to protect hollow objects from distortion during transportation.

Vous pouvez aussi en avoir deux à disposition pour séparer les sous-vêtements propres de ceux qui sont à laver, sans risque de confusion.

You can also have two available to separate clean underwear from those that are to be washed, without risk of confusion.

 #4 

Les gros vêtements ne se rangent pas, ils se portent !

Big clothes are not packed, they are weared !

Evitez au maximum de ranger vos vêtements lourds ou volumineux (manteau, blouson, chaussures de marche, etc.) dans les bagages : portez les durant vos trajets !

Avoid as much as possible to store your heavy or bulky clothing (coat, jacket, walking shoes, etc.) in the luggage : wear them during your journeys !

De cette manière, vous économiserez beaucoup de place et/ou de poids dans vos valises en ayant la garantie de ne pas attraper froid pendant les vols.

This way, you will save a lot of space and/or weight in your suitcases with the guarantee of not catching cold during flights.

Il est toujours possible d'enlever un pull quand on a chaud, mais pas de le mettre s'il est en soute.
De la même manière, vous pourrez toujours vous déchausser durant le trajet ou en patientant dans l'aérogare en sirotant une boisson... qui vous coûtera bien moins cher qu'un excédent de poids à l'enregistrement.

It is always possible to remove a sweat when it is hot, but not to wear it if it is in the hold.
In the same way, you can always take off your shoes during the journey or when waiting in the terminal sipping a drink... which will cost you far less than excess weight at check-in.

 #5 

Les chaussures : soyez astucieux !

Shoes : be clever !

Rangez vos chaussures dans des bonnets de douche.

Store your shoes in shower caps.

Cela vous permettra de protéger vos vêtements propres après un treck un peu boueux ou d'éviter toute tâche de cirage !
Pour trouver des bonnets de douche pas cher, regardez dans la salle de bain de votre hôtel : il y en aura fort probablement !

This will allow you to protect your clean clothes after a somewhat muddy treck or avoid any shoe polish !
To find cheap shower caps, look in the bathroom of your hotel !

Suivant la configuration & l'organisation de votre bagage, il peut-être plus efficace de regrouper ou séparer vos chaussures pour profiter des espaces vacants ou caler des objets.
D'une manière générale, placez les sur la périphérie plutôt qu'au milieu de vos vêtements et rangez y votre ceinture !

Depending on configuration & organization of your luggage, it may be more efficient to group or separate your shoes to take advantage of the vacant spaces or to fix objects.
In general, place them on the periphery rather than in the middle of your clothes and store your belt in !

 #6 

Les objes fragiles

Fragile objects

Si votre objet est très fragile, prenez le en bagage à main !
Sinon, placez au milieu de vos vêtements.

f your object is very fragile, take it in hand luggage !
Otherwise, place it in the middle of your clothes.

C'est le meilleur endroit pour le protéger des chocs durant le transport car vos vêtements (roulés en nems bien sûr) serviront d'amortisseurs.
Une serviette enroulée autour de votre objet peut aussi être utile comme première couche de protection.

It is the best place to protect it from shocks during transport because your clothes (spring rolled of course) will serve as shock absorbers.
A towel wrapped around your object can also be useful as a first layer of protection.

Pour des objets plus petits, vous pouvez envisager de les placer dans vos chaussettes (vous les retrouverez facilement puisque vos chaussettes sont regroupées dans un sac filet !).
Et si cela ne suffit pas, placez ces chaussettes de protection dans vos chaussures.

For smaller items, consider placing them in your socks (you will find them easily since your socks are grouped in a net bag !).
And if that is not enough, place these protective socks in your shoes.

Un chapeau ?

A hat ?

Si vous transportez un chapeau (et que vous ne pouvez le porter sur vous durant le trajet), remplissez le avec les sacs filets qui regroupent vos sous-vêtements et placez le à plat. Entourez le ensuite de vos t-shirt roulés en nems.

If you are carrying a hat (and you can not carry it on you during the ride), fill it with the net bags that pack your underwear and place it flat. Surround it with your t-shirt spring rolled.

Une bouteille ?

A bottle ?

Glissez la dans 2 chaussures placées têtes-bêches, éventuellement en ayant pris soin de l'enrouler dans un t-shirt ou de rembourer avec des chaussettes.

Slip it in 2 shoes placed head-to-tails, possibly having taken care to wrap it in a t-shirt or to pad with socks.

 #7 

Les objets lourds

Heavy objects

Evitez les au maximum !
Dans tous les cas, placez les au bas de votre sac à dos ou au plus proche des roulettes / charnières.

Avoid them as much as possible !
In all cases, place them at the bottom of your backpack or nearest the wheels / hinges.

Ces endroits sont ceux qui vous garantiront le meilleur équilibrage de vos bagages lors des transports.

These places are the ones that will guarantee you the best balancing of your luggage during transport.

Mais...
Êtes-vous certain d'avoir absolument besoin de cet objet si lourd ?
Vous ne disposez pas d'au moins une alternative plus légère ?

But...
Are you sure you absolutely need this heavy object ?

You do not have, at least, a lighter alternative ?

 #8 

Les bijoux

Jewelry

N'emportez pas vos bijous de valeur !
Sinon, utilisez un pilulier pour les ranger.

Do not take your valuable jewels !
If not, use a pill-box to store them.

La première question à se poser concerne la nécessité d'emporter des bijoux.
Si c'est vraiment le cas, choisissez des bijoux discrets et que vous ne regretteriez pas s'ils disparaissaient.

The first question to ask is the need to carry jewelry.
If it is really the case, choose discreet jewelry you would not regret if they disappeared.

Le pilulier vous permet de séparer les bijoux (plus de chaînes emmêlées ou de boucles d'oreilles dépareillées) et vous contraint à choisir de petits bijoux, en petite quantité. Avec 7 cases journalières, vous pouvez par exemple prévoir : 3 chaînes + 3 paires de boucles d'oreilles + 1 (ou 2) bagues. C'est déjà beaucoup, non ?

Pill-box allows you to separate the jewelry (no more tangled chains or unpaired earrings) and forced you to choose small stuff in small quantities. With 7 day boxes you can take, for example : 3 necklaces + 3 pairs of earrings + 1 (or 2) rings. It's already a lot, isn't it ?

Et si vos bijoux ne tiennent vraiment pas dans un pilulier, voici d'autres astuces :

And if your jewelry really does not fit in a pill-box, here are other tricks :

Montre ?

Watch ?

Il suffit de la porter au poignée !

Just wear it !

Boucles d'oreilles ?

Earrings ?

Rangez vos boucles d'oreilles sur un bouton. Retrouver la paire sera alors un jeu d'enfant.

Store your earrings on a button. Finding the pair will be a breeze.

Colliers & chaînes ?

Necklaces & chains ?

Utilisez des pailles fendues pour séparer les chaînes et éviter les pelotes de mailles.

Use split straw to separate chains and avoid balls of mail.

 #9 

Produits liquides

Liquids

Rangez les produits liquides dans un ou plusieurs sacs de congélation hermétiques.
Placez aussi un morceau de film plasitque sur le goulot avant de refermer le bouchon.

Store liquid products in one or more hermetic freezer bags.
Also place a piece of plastic film on the neck before closing the cap.

Ainsi, en cas de fuite, vos vêtements ne seront pas abimés.

So, in case of leakage, your clothes will not be damaged.

Pensez aussi à transvaser les liquides dans des contenants adaptés à la durée de votre séjour (100 ml sont souvent suffisant et sont acceptés en cabine) ; vous gagnerez en place et en poids.

Also consider transferring liquids into containers suited to the length of your stay (100 ml is often enough and accepted in the cabin)  ; you will gain more space and weight.